thuongchi dịch từ orchidsonline.com.au/node/549, trích ảnh từ liteflick.com/index.php?
Ground orchid (spathiglottis plicata) / Địa Lan (spathiglottis plicata)
Spathoglottis "Bella Lorena" (S.kimballiana x S. plicata)
スパソグロッチス属の一種/Spathoglottis sp.(penang)
Spathoglottis plicata
I think this is Yellow Ground Orchid / Tôi nghỉ đây là Địa Lan vàng, Spathoglottis plicata.
Spathoglottis Blume, Bijdr.: 400 (1825).
Distribution: China, Taiwan, assam, Bangladesh, India, Nepal, Sri Lanka, Andaman, Cambodia, Laos, Myanmar, Thailand, Vietnam, Borneo, Java, Malaysia, Philippines, Sulawesi, Bismarch Archipeligo, New Guinea, Solomon Islands, Queensland, Fiji, New Caledonia, Samoa, Tonga, Vanuatu.
Phân bố: Trung Quốc, Đài Loan, Assam, Bangladesh, Ấn Độ, Nepal, Sri Lanka, Andaman, Campuchia, Lào, Myanmar, Thái Lan, Việt Nam, Borneo, Java, Malaysia, Philippines, Sulawesi, Bismarch Archipeligo, New Guinea, quần đảo Solomon, Queensland, Fiji, New Caledonia, Samoa, Tonga, Vanuatu.
A widespread genus of terrestrial plants which are quite attractive with large plicate leaves and well displayed often showy flowers. The flowers are borne progressively on a long arching spike.
Chi phổ biến rộng rãi của các cây địa lan khá hấp dẫn với những chiếc lá quăn lại lớn và hiển thị tốt các hoa thường sặc sỡ. Những hoa được chịu dần trên một nhánh hoa cong dài.
These are as much at home in the garden used to good effect in landscaping or in a bright shadehouse in pots with a rich well drained mix.
Đây là lan được trồng nhiều ở nhà trong vườn được sử dụng hiệu quả tốt trong cảnh quan hoặc trong một nhà kính sáng trong chậu với một chất trồng thoát nước khá tốt.
Most plants lose their leaves over the cooler winter months and it is best to reduce watering at this time giving only enough water to stop the bulbs shrivelling noticeably.
Hầu hết các cây bị mất lá của chúng trong những tháng mùa đông lạnh hơn và tốt nhất là giảm lượng nước tưới vào thời điểm này chỉ đủ nước để ngăn các củ nhăn nheo đáng chú ý.
Best repotted annually (at the onset of new growth in spring) if grown in pots as they resent a stale, sour mix. Once they are growing well they will benefit from plenty of water and fertiliser with rapid growth and development of plenty of new bulbs the result. If they do produce plenty of new bulbs they can easily be divided into a 4 bulb divisions when repotted in the spring.
Tốt nhất chúng được trồng lại hàng năm (lúc bắt đầu của sự phát triển mới vào mùa xuân) nếu trồng trong các chậu khi chúng bực bội với chất trồng hư (ôi, thiu, chua). Một khi chúng đang phát triển tốt, chúng sẽ được hưởng lợi từ nhiều nước và phân bón với mức tăng trưởng và phát triển nhanh chóng có kết quả với nhiều củ mới. Nếu chúng sản xuất nhiều củ mới, chúng có thể dễ dàng được chia thành các hướng-4-củ khi được trồng lại vào mùa xuân.
Có lẽ chi này quá dễ trồng nên chẳng ai thèm nghiên cứu vì vậy mà Ấn Độ có những loài như
Spathoglottis Menuine hooke
nhìn mà nhức cả đầu.
+ Cách trồng và chăm sóc: Vô cùng dễ, bạn có thể trồng vào chậu, theo luống ven đường, vào hòn non bộ ... Chất trồng có thể dùng đất thịt bình thường hoặc dùng đất trồng bán ở các tiệm cây cảnh...
Chăm sóc tưới nước như cây cảnh bình thường nhưng đừng để ứ nước. Nếu như trồng vào chậu thì nên để ngoài nắng 5 tháng, một tháng đưa vào trong mát, có thể bổ sung bằng phân bón lan.
Lan Chu đỉnh - Lan Cau - Spathoglottis
Dạng hẹp
